學童學洪通 名字變圖畫

【媒體報導／國語日報】趙瑜婷／花蓮縣報導

「小小的花朵裡，竟然藏了那麼多鳥和魚，真神奇。」花蓮縣中原國小六年級美術班學生日前模仿素人畫家洪通作品，製作大型壁畫，並且為師生導覽這種簡單卻又細膩的素樸藝術。有趣的是，小朋友對洪通的簽名最好奇，因為每道筆畫都由動物圖案組成，「就像是猜謎一樣！」

「這不是小朋友畫的圖嗎？」四年級學生林以真表示，第一眼看到洪通的繪畫覺得好簡單，再仔細看才發現構圖線條非常細緻，無論是娃娃衣服的花邊、小鳥的羽毛，還是魚的鱗片，都生動活潑，帶給她動手畫畫的信心。她說：「即使沒有高超的繪畫技巧，只要表達出內心的真實情感，作品就會感動人。」

「猜猜看，這是什麼字？」負責導覽的學生徐孟琪說，她發現同學常常在壁畫前睜大眼睛仔細研究洪通的簽名。徐孟琪向大家解釋，洪通不識字，卻很有創意，想出用圖畫來造字的方法。他的每一幅畫簽名都不一樣，有的「通」字像烏龜，有的像甲蟲。

美術班學生林亮妤在現場即興表演把名字變成圖畫的絕技，她把「林」畫成兩個稻草人，「亮」則是戴帽子的小丑，「妤」畫成一個人在捕魚的模樣，簡直像變魔術一樣。

陳柳君說，從洪通的藝術中，了解畫畫其實有很多方式，也可以很自由。以前她總是規定自己要畫得像、畫得好，作品卻缺乏生氣。「洪通仔細觀察生活事物，再加一點想像，就會變得獨一無二，就像把蘋果加雙翅膀，很酷呢！」

轉引自國語日報2009.03.13