學校英語村 大佛肉圓入題

【媒體報導╱聯合報】簡慧珍／彰化報導

Chang hua Pa Zua Mountain Buddha Sculpture是彰化大佛，肉圓的英文是Changhua meat ball，爌肉飯則是pot-roast mell，這些字樣，即將在彰化縣四所國中小學成立的英語村環境中出現。

彰化縣的英語村情境除了一般常見的購物商場、學校、機場、醫院等公共場所，另增彰化縣「名勝風景區」、「美食店」兩大必學主題；學務管理課表示，名勝風景的專有名詞如八卦山大佛、灰面鵟鷹、天后宮媽祖、田尾公路花園、台灣獼猴，都是學生向外國人介紹彰化時必用字彙。

美食店的專有名詞更是不可不學，例如彰化肉圓、蚵仔煎、蝦猴、爌肉飯及食材、作法；學務管理課表示，美食常是談話的主題，學生和外國人講完風景名勝，難免講到哪裡吃最美味，什麼是彰化特色小吃，學生如果講不出來，或說出美食名稱卻答不出用何種食材製作，文化交流效果將打折扣。

英語村將設在彰化市民生國小、伸港鄉新港國小、田中鎮新民國小、縣立二林高中國中部，都是利用閒置教室，國小三年級以上學生每學期至少到英語村1次，每次至少兩節課。為增加真實感和新鮮感，英語村布景常更換，教育局將聘外籍教師當「村民」，加強學習趣味性。

學務管理課表示，4所學校的英語村在寒假期間布置，校長和籌辦的教師已到外縣市取經，二月開學英語村就跟著開張，免費讓學生體驗全新的學習經驗。

轉引自聯合報2008.01.29